设置

关灯

17. 第17章 (5 / 6)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        “嗨,小包子,不要这么看着我,”他看着脸颊鼓鼓的可爱的她,摸着她的头,温柔地说。阮小惜的眼睛对上他深情的目光,她连忙低下头,假装拿翻译材料。

        “开始吧,你翻译前面的部分,我负责后面的内容。这样会快一些,可以吗?”萧杰把笔记本电脑移到阮小惜前面。

        “好。”阮小惜打开一个文档。

        “长期以来,人们就一直在努力研究利用太阳能。我们地球所接受到的太阳能,只占太阳表面发出的全部能量的二十亿分之一左右,这些能量相当于全球所需总能量的3-4万倍,可谓取之不尽,用之不竭……”

        萧杰和阮小惜一边翻译,一边敲着键盘录入,遇到不太确定的地方,阮小惜就停下来求助萧杰,两人合作甚是默契。每隔一段时间,萧杰都会让阮小惜停下来休息一会儿,站起身活动活动脖子和肩膀,同时放松一下眼睛。

        一晃五个小时过去了。

        “小惜,停一停,休息一下,我们先去吃饭吧。”萧杰说。

        “我们翻译多少了?”阮小惜翻了翻翻译材料,沮丧地说,“啊!?才翻译一半多点啊。”

        “走吧,先吃饭,”萧杰和阮小惜走出书咖,“想吃什么?”

        “想吃掉我自己,”阮小惜耷拉着脑袋说,“我不仅辜负了师姐的信任,还把师兄你给坑了,这根本就是一个不可能完成的任务。”

        萧杰忍不住笑出了声,“你没什么吃头,那么瘦,全是骨头。”

        内容未完,下一页继续阅读